Kordokumentumok

Côtes, 1915. január 15.

Csak röviden szeretnélek tájékoztatni titeket, hogy a 18. gyalogosdandár segédtisztje lettem. Itt némiképp több élményben van részem, mint Béchampban, az ezredünknél. Egy mozgóháborúban ez természetesen fordítva lenne. Az utóbbi napokban meglehetős forgalom volt a Côte felett. A 27-éről 28-ára virradó éjszakán mi, a 7. gránátos ezred, elfoglaltunk a franciáktól egy árkot. 29-éről 30-ra virradóan a franciák vissza akarták szerezni tőlünk, ám ragyogóan elkentük a szájukat. Istennek hála, a veszteségeink viszonylag csekélyek voltak. A lövészárokban minden srác igazi hős, így a költő joggal mondhatná „Nincs annyi vas, mint amennyi hős odakint van”.¹ Mindegyikük megérdemli a vasat, mindenki ezt mondja, aki látta már ezeket a bátor fickókat harcolni.  

_{¹Vas = vaskereszt.}