Réthel, 1915. november 2.
Éppen most kaptam meg az új repülős kesztyűket. Aligha tudjátok elképzelni, mennyire örülök nekik! Nagy-nagy köszönet értük! Mivel tisztában vagytok vele, hogy szeretem a változásokat és a változatosságot, ezért nem fogtok csodálkozni, hogy a közeljövőben ismét szándékomban áll elhagyni a szépséges Champagne-t. Egy óriásgép parancsnoka leszek, ám sajnos az még nem készült el. Ezért a pilótámnak, egy bizonyos von Osteroth úrnak és nekem hamarosan Berlinbe kell utaznunk, hogy megbarátkozzunk az óriásbárkával. Majdnem annyi bombát kell majd cipelnie, mint egy Zeppelinnek. A személyzete öt főből áll: szerelő, gépágyús, két pilóta és a megfigyelő. Nagyon kíváncsi vagyok a gépre. Remélhetőleg gyakrabban fogunk találkozni. Most már ti is eljöhetnétek Berlinbe.
